"И КТО ЕВОННАЯ ЖЕНА?" (III)
May. 2nd, 2016 10:22 amПочему мы обсуждаем тему на основе интервью Льва Черняка
- Если в других публикациях слова мемуариста могли изменить, переставить, сократить, отчего может быть искажен контекст, смещен смысл, то Черняк публикует первоисточник – стенограмму интервью, то есть подает всё как есть: что и в каком порядке было сказано, то и напечатано. Для исследователя Высоцкого это достоверный источник, с ним можно работать напрямую, без дополнительной проверки на отсутствие искажений.
В данном случае это особенно важно, так как ряд материалов, связанных с ОЯ, опубликован в бульварных изданиях, хорошо известная небрежность которых делает их источниками весьма сомнительной достоверности.
( Read more... )