about_visotsky01: (Default)
[personal profile] about_visotsky01
http://angels-chinese.livejournal.com/625943.html:

“<...> Давно известный промеж меня, но все равно забавный феномен: потоку слов (не мыслей) в голове препятствует поток слов извне. Днем работал с открытым окном, со двора доносилась музыка. Пока играли "Roxette", все было в порядке, хотя и мелодии, и многие тексты мне знакомы. Как только их сменили на Высоцкого – каюк. "И где-то в дебрях ресторана гражданина Епифана сбил с пути и с панталыку несоветский человек..." Я эти песни знаю наизусть. Каждое слово слушаю, дыханье затая. Работать со словами невозможно. Закрыл окно. <...>”

Сущая правда – по себе знаю :). Неизвестно, какой сложности работу выполнял [livejournal.com profile] angels_chinese, а мне всего-то и надо было проверить то, что я и так знала: музыкальный размер одной песни. Знакомый сказал, что там 3/4, а я знала, что никак не 3, а 4, и включила запись. И как назло :), исполнение изумительное. Ну я и заслушивалась раз за разом, раза с десятого только и смогла сообразить очевидную вещь :).

Date: 2012-12-28 09:07 am (UTC)
From: [identity profile] angels-chinese.livejournal.com
Сочинительской сложности. Либо статью писал, либо переводил, либо сочинял прозу или стихи :)

Date: 2012-12-28 09:13 am (UTC)
From: [identity profile] about-visotsky.livejournal.com
Ну, по сравнению с моей задачей - сложная. :) Музыканту проверить музыкальный размер, такой как 4/4, - детский сад, а вот же... :)

Profile

about_visotsky01: (Default)
about_visotsky01

March 2020

S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22 232425262728
293031    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 24th, 2025 02:48 am
Powered by Dreamwidth Studios