Не согласна. У этих двух машин очень разный вид, и, на мой взгляд, это значимо для текста Высоцкого.
При всем моем неубывающем восхищении Мустангами, меня сильно смущало, что элегантными Высоцкий назвал только их, тогда как Селена 1962 (та, которую я поместила сперва) имеет на это не меньшее право. А вот Селена 1959, на мой взгляд, вообще страшненькая. Но уж точно не элегантная, и тогда - никакого конфликта между реальностью и текстом ВВ.
no subject
Date: 2012-09-20 02:57 pm (UTC)При всем моем неубывающем восхищении Мустангами, меня сильно смущало, что элегантными Высоцкий назвал только их, тогда как Селена 1962 (та, которую я поместила сперва) имеет на это не меньшее право. А вот Селена 1959, на мой взгляд, вообще страшненькая. Но уж точно не элегантная, и тогда - никакого конфликта между реальностью и текстом ВВ.