Date: 2011-12-28 09:21 pm (UTC)
From: [identity profile] about-visotsky.livejournal.com
== Я говорю об чисто слуховом впечатлении, а оно, согласитесь, немаловажно при восприятии стихов. ==

Согласна.

== мне это "и стол и дом" резало уши/глаза ещё до того, как я догадался о Крылове ==

Мне не резало ни до того, как Вы написали про цитату из Крылова, ни теперь. Меня она удивляла, но в другом смысле: почему стол, еда, отдельно от дома, хотя дом включает в себя "стол"...

== Я говорю о том, что получилось, а не о том, почему получилось. ==

И я тоже. Мне эта строка не режет слух.

== обнаруживается ещё бОльшая пародийность: ведь у Крылова рядом со "столом и домом" - тоже пение. Как тут не вспомнить: "ты всё пела? это дело! так пойди же попляши". ==

Ни в коем случае!
К мотиву пения у Высоцкого этот смысл абсолютно не применим. Пение в мире Высоцкого - это высокий труд, творчество.
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting
 
Notice: This account is set to log the IP addresses of everyone who comments.
Links will be displayed as unclickable URLs to help prevent spam.

Profile

about_visotsky01: (Default)
about_visotsky01
www.art-oko.com

March 2020

S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22 232425262728
293031    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 8th, 2025 09:53 pm
Powered by Dreamwidth Studios