РАЙСКИЕ ЯБЛОКИ (XVIII)

Глава 7. “Прискакали – гляжу...”

Библейские параллели. Место действия
(окончание)

* * *

Однако версия чистилища всего лишь вынуждает нас увидеть то, что и так очевидно, но никаких темных мест не проясняет – потому что противоречит тексту РЯ. Во-первых, в этом сюжете от начала и до конца речь идет только о рае (“в дивных райских садах наберу бледно-розовых яблок … ты меня и из рая ждала”), причем в тексте нет ни мотива ошибки героя, ни мотива различия видимого и сущего в отношении рая. Во-вторых, и это главное, между местом, куда прибыл герой (пустырем), и тем, где он потом очутился (кущи-сады), нет принципиальной разницы. Недаром же с неродящим пустырем перекликаются анемичные, безжизненные яблоки: “бледно-розовые, плоды ледяные, вечно недозревающие, бессемечные” etc.

( Read more... )