"Наш тесный круг" - вряд ли позитивный образ, это скорее подхваченный рассказчиком литературный штамп.
А почему не оба? :) Мне кажется, эти значения прекрасно могут ужиться в одном образе.
А вот про то, что в песне про стукача герой пытается красиво выглядеть, не соглашусь. Да, в его речи много литературщины, но боль-то - настоящая... Вот хоть это, по-моему, гениальное:
Казалось мне - кругом сплошная ночь, Тем более что так оно и было.
А литературные штампы - это он так за волосы себя тянет, вверх. Человеком себя почувствовать хочет. Ну вот, как может... Так мне кажется.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2010-10-16 01:42 pm (UTC)А почему не оба? :) Мне кажется, эти значения прекрасно могут ужиться в одном образе.
А вот про то, что в песне про стукача герой пытается красиво выглядеть, не соглашусь. Да, в его речи много литературщины, но боль-то - настоящая... Вот хоть это, по-моему, гениальное:
Казалось мне - кругом сплошная ночь,
Тем более что так оно и было.
А литературные штампы - это он так за волосы себя тянет, вверх. Человеком себя почувствовать хочет. Ну вот, как может... Так мне кажется.