А понимаете: говорят, что у древних евреев было принято называть ребёнка в честь одного из покойных родственников... Чтобы, значит, продолжил его дело. В "Поминальной молитве" Горина это показано буквально: бабушка умирает и одновременно рождается внучка с тем же именем. Поэтому если внука назвали в честь дедушки-"волка", то и внук, по народному поверью, - тоже "волк".
no subject
Date: 2012-12-07 04:15 pm (UTC)