about_visotsky01: (Default)
about_visotsky01 ([personal profile] about_visotsky01) wrote2019-12-26 01:44 am
Entry tags:

Переклички

Давайте собирать в комментариях к этому посту переклички в текстах Высоцкого с предшественниками. Новые примеры прошу добавлять комментариями первого уровня.

Каждая перекличка отмечается соответствующим тэгом. Таким образом, список тэгов - это список тем, затронутых в данном посте.

Re: а вот еще

[identity profile] yms.livejournal.com 2013-01-21 03:02 pm (UTC)(link)
надо же, никогда не обращал внимание на противо- или сопоставление здесь мели и глубины...

Re: а вот еще

[identity profile] about-visotsky.livejournal.com 2013-01-21 03:05 pm (UTC)(link)
А здорово как, правда?

Высоцкий просто чародей контекста...

Re: а вот еще

[identity profile] yms.livejournal.com 2013-01-22 08:53 am (UTC)(link)
интересно, что в свежеупомянутом "Белом вальсе" есть точно такое же цитирование с противопоставлением - "Ты внешне спокоен Средь шумного бала".
Edited 2013-01-22 08:54 (UTC)

Re: а вот еще

[identity profile] about-visotsky.livejournal.com 2013-01-22 11:28 am (UTC)(link)
Высоцкий при цитировании или более мягких отсылках всегда меняет контекст (это общее для него правило), и это придает цитируемому образу, мотиву иные акценты, чем в исходном произведении.