Ой, сослагательное наклонение - такая эфемерная штука. :)
А личный интерес... Я бы, доведись беседовать с Мариной и будь она в соответствующем настроении, совсем о другом спрашивала, чем в ее книге. О ВВ в жизни, только - подсказанное песнями. Но всё равно, ее книга - другое дело, она зафиксировала ее взгляд на ВВ, каким она хотела, чтоб мы его знали. Очень важное свидетельство. В том числе и о нем.
no subject
А личный интерес... Я бы, доведись беседовать с Мариной и будь она в соответствующем настроении, совсем о другом спрашивала, чем в ее книге. О ВВ в жизни, только - подсказанное песнями. Но всё равно, ее книга - другое дело, она зафиксировала ее взгляд на ВВ, каким она хотела, чтоб мы его знали. Очень важное свидетельство. В том числе и о нем.