Этого не понял. Почему? От того, что ночь "белая", она не перестаёт быть ночью для человека, ни биологически, ни эмоционально, ни как-либо ещё. Все ночные "радости и печали" ей присущи. И поскольку её печали упомянуты у Высоцкого прямо перед полярным днём (отчаяние), рискну добавить - читал где-то, что они обычно усугубляются именно в белые ночи, с непривычки, неестественности, итд. Тем долгожданнее в такой ситуации приход дня. Не вижу причин для обессмысливания. А вот если бы небо у Высоцкого - громадное, как Вы понимаете - было чёрным, обессмыслились бы все ключевые образы, от заглавия до "черной полоски земли", по крайней мере, изобразительный их заряд ослабел бы до нонсенса. Ну, и если лезть снова в природоведение: на севере перед приходом и после полярного дня наступают белые ночи, длятся несколько недель - об этом есть в википедии. Вроде есть основание считать, что действие песни происходит весной, так? - значит, и с этой позиции всё сходится.
no subject
== обессмыслился бы "полярный день".==
Этого не понял. Почему?
От того, что ночь "белая", она не перестаёт быть ночью для человека, ни биологически, ни эмоционально, ни как-либо ещё. Все ночные "радости и печали" ей присущи. И поскольку её печали упомянуты у Высоцкого прямо перед полярным днём (отчаяние), рискну добавить - читал где-то, что они обычно усугубляются именно в белые ночи, с непривычки, неестественности, итд. Тем долгожданнее в такой ситуации приход дня. Не вижу причин для обессмысливания.
А вот если бы небо у Высоцкого - громадное, как Вы понимаете - было чёрным, обессмыслились бы все ключевые образы, от заглавия до "черной полоски земли", по крайней мере, изобразительный их заряд ослабел бы до нонсенса.
Ну, и если лезть снова в природоведение: на севере перед приходом и после полярного дня наступают белые ночи, длятся несколько недель - об этом есть в википедии. Вроде есть основание считать, что действие песни происходит весной, так? - значит, и с этой позиции всё сходится.