http://about-visotsky.livejournal.com/ ([identity profile] about-visotsky.livejournal.com) wrote in [personal profile] about_visotsky01 2012-11-21 01:36 pm (UTC)

== её иногда увлекают отдельно взятые образы, она "не успевает" рассмотреть их в контексте ==

Это ничем не извиняемо, потому что ведь вне контекста можно придать образу совершенно не тот смысл, который он имеет в стихе. А тогда чего стоят рассуждения и выводы, воздвигаемые на таком основании?

Один такой обнаруженный случай вынуждает не доверять ничему и при необходимости пользоваться этой работой перепроверять всё, чем пользуешься. При таком громадном объеме...

Кстати, она ошиблась со смыслами двух образов ВВ, но смутил меня только этот второй. Разница в том, что "Кони" - сложнейший текст, там ошибка неспециалиста неудивительна. А вот этот второй случай - он же элементарный. Ну как же это: отождествить сравниваемое...

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting